-
1 Spezial-Diopter (m) mit Skala
стр. специальный диоптр со шкалойDeutsch-Russisches Sportwörterbuch > Spezial-Diopter (m) mit Skala
-
2 Skala (eines Messgeräts mit analoger Anzeige)
шкала (аналогового измерительного прибора)
-
[IEV number 314-01-02]EN
scale (of an analogue measuring instrument)
ordered set of marks, together with any associated numbering, forming part of the indicating device
Source: ≈ VIM 4.17
[IEV number 314-01-02]FR
échelle (d'un appareil de mesure à affichage analogique)
ensemble ordonnés de repères, avec toute chiffraison associée, faisant partie du dispositif indicateur
Source: ≈ VIM 4.17
[IEV number 314-01-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Skala (eines Messgeräts mit analoger Anzeige)
-
3 Skala mit Gradeinteilung
сущ.электр. шкала с градусными делениямиУниверсальный немецко-русский словарь > Skala mit Gradeinteilung
-
4 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
German-english technical dictionary > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
5 Skala mit Zollteilung
f < msr> ■ English scale -
6 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
шкала с отсчётом не от нуляDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
7 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
сущ.электр. безнулевая шкала, шкала с отсчётом не от нуляУниверсальный немецко-русский словарь > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
8 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
Deutsch-Englisch-Wörterbuch Metrology > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
9 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
Deutsch-Finnisch-Wörterbuch Metrology > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
10 Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
безнулевая шкала; шкала с подавленным нулёмDeutsch-Russische Wörterbuch Metrology > Skala mit unterdrücktem Nullpunkt
-
11 Messgerät mit beweglicher Skala
прибор с подвижной шкалой
-
[IEV number 314-01-13]EN
moving-scale instrument
indicating instrument in which the scale moves relative to a fixed index
NOTE – An instrument in which the scale is projected is a particular type of moving-scale instrument.
[IEV number 314-01-13]FR
appareil à échelle mobile
appareil indicateur dans lequel l'échelle est mobile par rapport à un index fixe
NOTE – Un appareil dont l’échelle est projetée est un type particulier d'appareil à échelle mobile.
[IEV number 314-01-13]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messgerät mit beweglicher Skala
-
12 Messgerät mit gedehnter Skala
прибор с растянутой шкалой
-
[IEV number 312-02-04]EN
expanded scale instrument
measuring instrument in which the greater portion of the scale length represents a small part of the measuring range
[IEV number 312-02-04]FR
appareil à échelle dilatée
appareil de mesure dont la plus grande partie de la longueur de l'échelle représente une faible partie de l'étendue de mesure
[IEV number 312-02-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messgerät mit gedehnter Skala
-
13 Kelvin-Skala (K)
die Kelvin-Skala (thermodynamische Temperaturskala) beginnt mit dem absoluten Nullpunkt, dieser entspricht -273,15 °C. Temperaturdifferenzen werden i. Allg. in K gemessen, wobei 1 K Temperaturunterschied genau 1 °C entspricht.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kelvin-Skala (K)
-
14 die Skala
- {dial} đồng hồ mặt trời sun dial), mặt đồng hồ, công tơ...) plate dial), đĩa số, mặt, la bàn miner's dial) - {gamut} gam, toàn bộ, cả loạt - {scale} vảy, vảy bắc, vật hình vảy, lớp gỉ, cáu cặn, bựa, cái đĩa cân, cái cân a pair of scales), sự chia độ, hệ thống có chia độ, sự sắp xếp theo trình độ, thang âm, số tỷ lệ, thước tỷ lệ - tỷ lệ, quy mô, phạm vi = mit einer Skala versehen {to graduate}+ -
15 Celsius-Skala
besitzt zwischen dem Gefrierpunkt des Wassers (= 0 °C) und dem Siedepunkt (= 100 °C) 100 gleiche Teileinheiten. Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes werden mit Minuszeichen (-), die über dem Gefrierpunkt mit Pluszeichen (+) dargestellt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Celsius-Skala
-
16 Profilinstrument mit ebener Skala
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Profilinstrument mit ebener Skala
-
17 Profilinstrument mit gebogener Skala
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Profilinstrument mit gebogener Skala
-
18 Alhidade
-
19 Füllstandsanzeige
-
20 kalibrieren
vt <tech.allg> ■ calibrate vt
См. также в других словарях:
Skala (Lakonien) — Skala (griechisch Σκάλα (f. sg)) ist eine Kleinstadt in Lakonien, Griechenland, mit einer Einwohnerzahl von 5.902 (2001). Seit 2011 ist sie Sitz der neu gegründeten Gemeinde Evrotas. Inhaltsverzeichnis 1 Verwaltungsgliederung 2… … Deutsch Wikipedia
Skala (Griechenland) — Skala (griechisch Σκάλα (f. sg.)) ist eine Gemeinde in Lakonien, Griechenland, mit einer Einwohnerzahl von 5.902 (2001). Gleichzeitig ist es die Kleinstadt, welche Sitz der Gemeinde ist. Inhaltsverzeichnis 1 Gemeindegliederung 2 Geschichte 3… … Deutsch Wikipedia
Skala IF — Skála ÍF Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet 15. Mai 1965 … Deutsch Wikipedia
Skála ÍF — Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet … Deutsch Wikipedia
Skála Ítróttarfelag — Skála ÍF Voller Name Skála Ítróttarfelag Ort Skáli Gegründet 15. Mai 1965 … Deutsch Wikipedia
Skala — (Pl.: Skalen, von lat. scalae ‚Leiter, Treppe‘) steht für: Skale zum Ablesen eines Wertes von einer analogen Anzeige Größenordnung, ungefährer Wertebereich Tonleiter, in der Musik Messvorschrift, das Ergebnis einer Operationalisierung… … Deutsch Wikipedia
Skala. — Skala. In den Erfahrungswissenschaften wie in der Erziehungswissenschaft bedeutet Messen das Zuordnen von Zahlen zu interessierenden Merkmalen von Objekten (oder Subjekten), sodass bestimmte Beziehungen zwischen den Zahlen auch Beziehungen… … Universal-Lexikon
Skala — »Maßeinteilung auf Messinstrumenten«: Das Wort ist eine gelehrte Entlehnung des 17. Jh.s aus gleichbed. it. scala, das aus lat. scalae (Plural) »Treppe, Leiter« stammt. Dies gehört mit einer Grundform *scand sla »Steiggerät« zu lat. scandere… … Das Herkunftswörterbuch
Skala — Skala, Marktflecken im Bezirk Borszczow des galizischen Kreises Czortkow; Spital, Armeninstitut, mit dem gleichnamigen Dorfe 4200 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Skala [2] — Skala, Marktflecken in Galizien, Bezirksh. Borszczow, am Zbrucz (Grenzfluß gegen Rußland), an der Staatsbahnlinie Wygnanka S., hat ein Armen und Krankenhaus, Branntweinbrennerei, Fabrikation ätherischer Öle und (1900) mit dem Gutsgebiete 6105… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Skala (Musik) — Eine Tonleiter oder Skala ist in der Musik eine definierte auf oder absteigende Folge von Tönen, die in einem musikalischen Zusammenhang stehen. Im Allgemeinen hat eine Tonleiter den Umfang einer Oktave und wiederholt sich dann wieder, mit der… … Deutsch Wikipedia
